Edit the text version of the message